Preciso Entender Lyrics Translation in English

Isadora Pompeo
Report Submitted!

Portuguese Lyrics

English Translation

Só quero entender o que devo fazer, Jesus

I just want to understand what I should do, Jesus

Preciso entender o que devo fazer, Jesus

I need to understand what I should do, Jesus

Tenho caminhado em tua direção

I have been walking in your direction

Buscando saber o que fazer ou não

Seeking to know what to do or not

Me perco em meus passos e não consigo me achar

I get lost in my steps and can't find myself

Então eu choro e começo a clamar

So I cry and start to pray


Eu não quero que a minha vontade vença

I don't want my will to prevail

Mas quero que somente a tua prevaleça

But I want only yours to prevail

Mas eu preciso caminhar para algum lugar

But I need to walk somewhere

Me diz, Deus, aonde eu devo estar

Tell me, God, where should I be


Só quero entender o que devo fazer, Jesus

I just want to understand what I should do, Jesus

Preciso entender o que devo fazer, Jesus

I need to understand what I should do, Jesus

(Diga pra ele: Eu preciso!)

(Tell Him: I need!)

Só quero entender o que devo fazer, Jesus

I just want to understand what I should do, Jesus

Preciso entender o que devo fazer, Jesus

I need to understand what I should do, Jesus


Meu pensamento fala tanto

My thoughts speak so much

É a minha voz está no canto

And my voice is in the song

Pois eu canto a ti

Because I sing to You

Meu sentimento não entende

My feelings don't understand

Mas minha alma compreende

But my soul understands

Pois pertenço a ti (oh, Deus)

Because I belong to You (oh, God)


As lutas vem chegando, tentando me afogar

The struggles are coming, trying to drown me

As incertezas vem tentando me derrubar

Uncertainties are trying to bring me down

O que fazer, como vencer? Eu não consigo entender

What to do, how to overcome? I can't understand


Só quero entender o que devo fazer, Jesus

I just want to understand what I should do, Jesus

Preciso entender o que devo fazer, Jesus

I need to understand what I should do, Jesus

Só quero entender o que devo fazer, Jesus

I just want to understand what I should do, Jesus

Preciso entender o que devo fazer, Jesus

I need to understand what I should do, Jesus


Só quero entender o que devo fazer, Jesus

I just want to understand what I should do, Jesus

Preciso entender o que devo fazer, Jesus

I need to understand what I should do, Jesus

Added by Tiago Rodrigues
Lisbon, Portugal December 20, 2024
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment