Crochê Lyrics Translation in English

Filho de peixe, peixinho é

Like father, like son

Por isso que izabé só que fazer crochê

That's why Izabé only wants to crochet

É que a mãe de Zabé

It's because Zabé's mother

Foi grande crochedeira lá no arraia

Was a great crocheter in the countryside

Fazia colcha e toalha de mesa

Made quilts and tablecloths

E que beleza o serviço de sinhá

And what a beautiful job for the lady

Por causa dela as moças de catolé

Because of her, the girls from Catolé

Todas já sabem como é que faz crochê

Already know how to crochet

Agora as moças de catolé

Now the girls from Catolé

Quando vai pro cinema pode acreditar

When going to the movies, believe me

Eu mesma vi, não foi ninguém que me contou

I saw it myself, no one told me

Todas elas leva seu material

They all bring their materials

Se o filme é ruim já se sabe como é

If the movie is bad, you already know

Ninguém cochila, vai mesmo e faz crochê

No one dozes off, they go and crochet

Pessoal, me preste atenção

People, pay attention to me

E ver como ela gosta de fazer crochê

And see how much she likes to crochet

Inté no dia que ela se casou

Even on the day she got married

Na casa dela houve um arrasta-pé

There was a hoedown at her house

A meia noite procuraram por zabé

At midnight, they looked for Zabé

Ela já tava fazendo crochê

She was already crocheting