Mistura da Raça Lyrics Translation in English

E aí levantei, sacudindo a poeira

And there I stood up, shaking off the dust

Na terra do samba

In the land of samba

Finquei bandeira

I planted my flag

Cantei pro meu santo

I sang for my saint

Senhor da pedreira

Lord of the quarry

Mostrando a mistura da raça brasileira

Showcasing the mixture of the Brazilian race

A você que me deu a mão

To you who gave me a hand

Agradeço de coração

I thank you from the bottom of my heart

A você que me fez sorrir

To you who made me smile

Eis aqui minha gratidão

Here is my gratitude

Pra você que me faz feliz

For you who make me happy

Vai um samba de raiz

Here comes a samba from the roots

Que coloriu meu chão

That colored my ground

A você que me fez sofrer

To you who made me suffer

Ofereço meu perdão

I offer my forgiveness