Infância Lyrics Translation in English

Bom era o tempo em que brincava na rua

Good were the times when I played on the street

Jogava bola e tomava chuva

Played soccer and got caught in the rain

Nosso único dever era aquele da escola

Our only duty was that of school

Aproveitava cada segundo do dia

I enjoyed every second of the day

Mas a hora parecia voar

But the hours seemed to fly

Assim como acontece com tudo que é bom

Just like everything good happens

Com tudo que é bom

With everything that is good

O importante é aprender com o que foi ruim

The important thing is to learn from what was bad

E também não depender só de ontem pra sorrir

And also not to depend only on yesterday to smile

Vou reviver a alegria da infância em tudo que eu fizer

I will relive the joy of childhood in everything I do

Vou recriar um mundo melhor e entregar pra você

I will recreate a better world and deliver it to you

Lembro com detalhes dos melhores amigos

I remember in detail the best friends

Do primeiro beijo e do primeiro amor

The first kiss and the first love

Tudo parecia ter mais cor

Everything seemed to have more color

Os desenhos na TV, os jogos e as gincanas

The cartoons on TV, the games, and the contests

Colegas de classe e as professoras mais bacanas

Classmates and the coolest teachers

Velhos tempos que não voltam mais

Old times that don't come back

Que não voltam mais

That don't come back

O importante é aprender com o que foi ruim

The important thing is to learn from what was bad

E também não depender só de ontem pra sorrir

And also not to depend only on yesterday to smile

Vou reviver a alegria da infância em tudo que eu fizer

I will relive the joy of childhood in everything I do

Vou recriar um mundo melhor e entregar pra você

I will recreate a better world and deliver it to you