A Igreja Lyrics Translation in English
Maurizélia
Portuguese Lyrics
English Translation
Igreja, o céu te espera
Church, heaven awaits you
Ouça filadélfia, o teu pranto Deus vai enxugar
Listen, Philadelphia, your tears God will wipe away
Igreja, o céu te espera
Church, heaven awaits you
Ouça filadélfia, o teu pranto Deus vai enxugar
Listen, Philadelphia, your tears God will wipe away
Podem lutar, podem relutar
They can fight, they can resist
Mais a igreja do senhor, na terra
But the church of the Lord on earth
Ninguém vai parar
No one will stop
Ela vem marchando
It comes marching
Contra o mal guerreando
Against evil, waging war
Contra ela ferramenta preparada
Against it, tools are prepared
Não prosperará!
Will not prosper!
É conhecida como sal, a noiva do cordeiro
Known as salt, the bride of the Lamb
Representa aqui na terra, o Deus verdadeiro
Represents here on earth the true God
Ela aceita o desafio, vai pra guerrear
Accepts the challenge, goes to war
Pois o guarda de Israel, em sua frente está
For the keeper of Israel is before it
Quem é igreja não conhece a morte
Who is the church does not know death
Tem o passaporte direto pra glória
Has a direct passport to glory
Seu sangue é como semente no chão
Its blood is like seed in the ground
Ela não se entrega não tem rendição
It does not surrender, has no surrender
A igreja não desiste, não se entrega
The church does not give up, does not surrender
Não se omite, contagia da pra ver
Does not omit, infects, you can see
A sua marca é o seu poder
Its mark is its power
Quando ora Deus atende
When it prays, God answers
Quando louva surpreende
When it praises, it surprises
Pedro estava preso a igreja orou
Peter was imprisoned, the church prayed
Deus ouviu a oração
God heard the prayer
E ao pastor livrou
And freed the pastor
A igreja aqui na terra é perseguida
The church on earth is persecuted
O inferno tenta nos parar
Hell tries to stop us
Mais quem pode com a noiva escolhida
But who can with the chosen bride
Se o seu noivo, breve vem pra nos buscar
If her bridegroom soon comes to take us
Ele ama ela, ele cuida dela
He loves her, he takes care of her
Ele morreu por ela, ressuscitou por ela
He died for her, rose for her
Que abriu a porta pra ela passar
He opened the door for her to pass
De vitória, em vitória ela vai triunfar
From victory to victory, she will triumph
Igreja, o céu te espera
Church, heaven awaits you
Ouça filadélfia, o teu pranto Deus vai enxugar
Listen, Philadelphia, your tears God will wipe away
Igreja, o céu te espera
Church, heaven awaits you
Ouça filadélfia, o teu pranto Deus vai enxugar
Listen, Philadelphia, your tears God will wipe away