Guardarei (part. Dunga) Lyrics Translation in English

Mayara Gonçalves
Report Submitted!

Portuguese Lyrics

English Translation

Guardarei as promessas de Deus para mim

I will keep God's promises for myself

Seu amor é imenso e sem fim

His love is immense and endless

Para sempre eu O louvarei

Forever, I will praise Him


Guardarei as promessas de Deus para mim

I will keep God's promises for myself

Seu amor é imenso e sem fim

His love is immense and endless

Para sempre eu O louvarei

Forever, I will praise Him


E, então, estarei

And then, I will be

Debaixo de suas asas

Under Your wings

Eu quero, Senhor, viver o Seu amor

I want, Lord, to live Your love


Aleluia, Aleluia, Aleluiaa

Hallelujah, Hallelujah, Hallelujah


Para tudo há um tempo debaixo do céu

For everything, there is a time under the sky

Tempo de nascer, tempo de morrer

Time to be born, time to die

De plantar e de arrancar, de matar e de curar

To plant and to uproot, to kill and to heal

Tempo de sorrir, tempo de chorar

Time to smile, time to cry

De falar e de calar, de rasgar e costurar

To speak and to be silent, to tear and to mend

De perder e de guardar, de amar e odiar

To lose and to keep, to love and to hate

Mas sempre é tempo de esperar

But it is always time to wait

As promessas que Deus ainda vai realizar

For the promises that God will still fulfill


Aleluia, Aleluia, Aleluiaa

Hallelujah, Hallelujah, Hallelujah

Added by Rafael Oliveira
Bissau, Guinea-Bissau December 24, 2024
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment