Chocolate Rosa Lyrics Translation in English
MC Aline Ruiva
Portuguese Lyrics
English Translation
Enquanto o meu coração fizer tum tum
As long as my heart goes thump thump
Malandro nenhum irá me ver chorar
No rogue will see me cry
Errou comigo, tá ciente, é só mais um
He messed up with me, aware, it's just one more
Eu meto o pé no bumbum e boto pra ralar
I kick in the butt and put it to grind
Enquanto o meu coração fizer tum tum
As long as my heart goes thump thump
Malandro nenhum irá me ver chorar
No rogue will see me cry
Errou comigo, tá ciente, é só mais um
He messed up with me, aware, it's just one more
Eu meto o pé no bumbum e boto pra ralar
I kick in the butt and put it to grind
Sou do tipo
I am the type
Mulher carinhosa
A loving woman
Que gosta de prosa
Who likes conversation
Chocolate rosa
Pink chocolate
Detesto vacilação
I detest messing around
Fechou comigo
Agreed with me
Vai me ter fogosa
Will have me passionate
Linda, poderosa
Beautiful, powerful
Porém perigosa
But dangerous
Vacila comigo não
Don't mess with me