Filho do Coração Lyrics Translation in English

Noemi Nonato
Report Submitted!

Portuguese Lyrics

English Translation

Contra ti não prevalecerá

Against you, it will not prevail

Toda língua que se levantar

Every tongue that rises

Não conseguirá te derrotar

Will not be able to defeat you

Eu te tenha na palma da mão

I hold you in the palm of my hand

És filho do meu coração

You are the son of my heart

Eu não vou deixar

I will not let

Você morrer não

You die, no


Refrão

Chorus


Eu seguro em tua mão

I hold your hand

Não tenha medo

Do not be afraid

És o filho do coração

You are the son of the heart

Eu te amo

I love you


Eu criei o ferreiro que sopra as brasas

I created the blacksmith who blows the embers

Que fabrica armas de guerra

Who manufactures weapons of war

Armas pra destruir, armas pra matar

Weapons to destroy, weapons to kill

Nenhuma delas poderá te derrotar

None of them will be able to defeat you

E se alguém no tribunal te acusar

And if someone accuses you in court

Condenado você não será

Condemned, you will not be

Added by Rodrigo Almeida
Bissau, Guinea-Bissau October 24, 2024
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment