Com (Puta) Dor Lyrics Translation in English

Andando de cavalo

Walking on horseback

Pelo pampa aí afora

Across the pampas there

Sofri um acidente

I suffered an accident

Que me dói tudo agora

That hurts me all now

Passamos num buraco

We went into a hole

E do cavalo caí

And fell off the horse

O bicho pisou meu saco

The animal stepped on my sack

Tu não sabe o que sofri

You don't know what I suffered

Fui direto pro doutor

I went straight to the doctor

Que logo me atendeu

Who promptly attended to me

Mexeu no computador

He worked on the computer

Anotando o que doeu

Noting down what hurt

Tô com puta dor no saco

I have a hell of a pain in the sack

Que é coisa de muito séria

Which is a very serious thing

Quase esmaguei as bola

I almost crushed the balls

E fiquei que nem a rogéria

And ended up like Rogéria

Enfaixaram o meu saco

They wrapped my sack

E em breve eu tô de novo

And soon I'll be back

Com tudinho inteiro

With everything whole

O meu saco e os dois ovo

My sack and the two eggs

As mulhé que me esperem

The women should wait for me

Porque isso é passageiro

Because this is temporary

Mas uma semana é muito

But a week is too long

Pra quem trepa o ano inteiro

For someone who goes at it all year