Acredita Em Você

MC Brinquedo
Report Submitted!

Lyrics

Translation

As vezes me pego pensando

Sometimes I catch myself thinking

Por tudo que tô passando

For everything I'm going through

Pra muitos não é nada mas tá sendo tudo pra mim

For many, it's nothing, but it's everything to me

Uma grande força foi se criando

A great force was building up

Dentro de um muleque malandro

Inside a clever kid

Que sonhava alto e tava ponto de explodir

Who dreamed big and was about to explode


Fumaça o vento leva

Smoke, the wind carries away

O impossível essa é a meta

The impossible, that's the goal

Vila Natal minha favela

Vila Natal, my favela

Eu quero ser você também vai

I want to be you too, go


Compra uma mansão pra ela

Buy a mansion for her

Deixa sua velhinha bela

Make your old lady beautiful

É só você mesmo buscar ir atrás

Just go after it


Acredita mais em você

Believe more in yourself

Que você pode você vai você tem fé de vencer

That you can, you will, you have faith to win

Acredita em você

Believe in yourself

O mundo é seu

The world is yours

Não tem como você apagar uma história escrita por Deus

There's no way you can erase a story written by God


Acredita mais em você

Believe more in yourself

Que você pode você vai você tem fé de vencer

That you can, you will, you have faith to win

Acredita em você

Believe in yourself

O mundo é seu

The world is yours

Não tem como você apagar uma história escrita por Deus

There's no way you can erase a story written by God

Added by André Costa
Maputo, Mozambique September 3, 2024
Be the first to rate this translation
Comment