Tá Duro, Dorme (part. DJ Guuga) Lyrics Translation in English

MC Brisola
Report Submitted!

Portuguese Lyrics

English Translation

O DJ Guuga vai falar qual é o resumo de mais tarde

DJ Guuga will tell you the summary for later

Tá duro vai dormir, tá com dinheiro vem pro baile

It's tough, go to sleep; if you have money, come to the party

Tá duro vai dormir, tá com dinheiro vem pro baile

It's tough, go to sleep; if you have money, come to the party

Tá duro vai dormir, tá com dinheiro vem pro baile

It's tough, go to sleep; if you have money, come to the party


Hoje é moleza só pras gata

Today it's easy only for the ladies

Hoje é moleza só pras gata

Today it's easy only for the ladies

Tá duro? Fica em casa

Are you broke? Stay home

Tá duro? Fica em casa

Are you broke? Stay home


Tu quer ir pro baile hoje e tu não quer passar vergonha?

Do you want to go to the party tonight and not embarrass yourself?

Saca a do peixe, saca a das onças

Check out the fish's move, check out the jaguars'

Saca a do peixe, saca a das onças

Check out the fish's move, check out the jaguars'

Saca a do peixe, saca a das onças

Check out the fish's move, check out the jaguars'

Added by Eduardo Oliveira
São Luís, Brazil September 8, 2024
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment