Festa Na Igrejinha Lyrics Translation in English
CassianePortuguese Lyrics
English Translation
Hoje é dia de festa lá na igrejinha
Today is the day of celebration at the little church
Até me recordo da pequenininha
I even remember the little one
Muitos pregadores estarão ali
Many preachers will be there
É o dia de aniversário da congregação
It's the congregation's anniversary day
Data esperada por todos irmãos
A eagerly awaited date for all brothers
Que foram criados naquele lugar
Who were raised in that place
Chega a hora do culto os irmãos vão chegando
The time for the worship arrives, the brothers are coming
Cantando corinhos vão se aproximando
Singing hymns, they are approaching
Pra mais uma vez ao Senhor adorar
Once again to worship the Lord
Então se inicia o culto com a bênção de Deus
Then the worship begins with God's blessing
Já vejo descendo fogo lá do céu
I already see fire coming down from heaven
Pra aquecer o crente na congregação
To warm the believer in the congregation
O fogo então pega depressa
The fire quickly catches
É a glória de Deus completando a festa
It's the glory of God completing the celebration
Tem anjos voando no meio da igreja
Angels are flying in the middle of the church
Pra lá e pra cá
Back and forth
Os louvores que aqui são cantandos
The praises being sung here
Como cheiro suave sobem até Jeová
Like a sweet fragrance, rise up to Jehovah
Até vejo muitos crentes chorando
I even see many believers crying
Levantando as mãos pra glorificar
Raising their hands to glorify
Aqui tem crente desviado que já está chorando
Here is a backslidden believer who is already crying
Pois em seu coração Jesus está tocando
Because in their heart, Jesus is touching
E volta a sentir o primeiro amor
And they feel the first love again
Venha meu querido irmão
Come, my dear brother
Venha depressa
Come quickly
Pois a porta da graça ainda está aberta
For the door of grace is still open
Mas em brevemente ela vai fechar
But soon it will close
E a noiva de Jesus vai glorificando
And the bride of Jesus will be glorifying
E o pregador vai anunciando
And the preacher will be announcing
Dizendo que Jesus vem buscar sua igreja
Saying that Jesus is coming to take His church
E este culto poderá nunca se acabar
And this worship may never end
Pois a qualquer momento Jesus vai voltar
For at any moment, Jesus will return
E esta festa vai continuar no céu
And this celebration will continue in heaven