Tardes Vazias Lyrics Translation in English

Diante dos meus olhos que não conseguem enxergar

In front of my eyes that can't see

eu considero minhas chances de poder me relevar

I consider my chances of being able to forgive myself

Mas vejo as coisas que, eu consegui

But I see the things that I managed

me levarem a lugares que eu nunca vi

Take me to places I've never seen

E a distancia em que me encontro de meu coração

And the distance in which I find myself from my heart

me leva a crer que meus sentidos são apenas ilusão... ilusão

Leads me to believe that my senses are just an illusion... illusion

Vou deixar

I'll let

as cinzas o vento levar

The wind carry the ashes away

pra algum lugar

To somewhere

onde ninguém vai me julgar

Where no one will judge me

pelo o que eu fiz

For what I did

e vou fazer

And I'll keep doing

até o dia em que eu morrer

Until the day I die

ou me esquecer

Or forget

de tudo o que aconteceu

About everything that happened

E essa viajem em que a minha alma embarcou

And this journey that my soul embarked on

seguiu sem ter razões pra continuar

Continued without reasons to go on

E eu sei que tudo o que, aconteceu

And I know that everything that happened

amanhã não vou mais lembrar

Tomorrow I won't remember anymore

Vou deixar

I'll let

as cinzas o vento levar

The wind carry the ashes away

pra algum lugar

To somewhere

onde ninguém vai me julgar

Where no one will judge me

pelo o que eu fiz

For what I did

e vou fazer

And I'll keep doing

até o dia em que eu morrer

Until the day I die

ou me esquecer

Or forget

de tudo o que aconteceu

About everything that happened

Tardes vazias...

Empty afternoons...