Brilho Celeste Lyrics Translation in English

Peregrinando vou pelos montes

Wandering I go through the mountains

E pelos vales, sempre na luz!

And through the valleys, always in the light!

Cristo promete nunca deixar-me

Christ promises never to leave me

Eis me convosco, disse Jesus

Here I am with you, said Jesus

Brilho celeste, brilho celeste!

Celestial brightness, celestial brightness!

Enche a minha alma, a glória de Deus

Fill my soul, the glory of God

Com aleluias sigo cantando

With hallelujahs, I keep singing

Canto louvores indo pros céus

I sing praises going to heaven

Sombras à roda, nuvens em cima

Shadows around, clouds above

O Salvador não hão de ocultar

The Savior will not hide

Ele é a luz que nunca se apaga

He is the light that never goes out

Junto a seu lado sempre hei de andar

By His side, I will always walk

Brilho celeste, brilho celeste!

Celestial brightness, celestial brightness!

Enche a minha alma, a glória de Deus

Fill my soul, the glory of God

Com aleluias sigo cantando

With hallelujahs, I keep singing

Canto louvores indo pros céus

I sing praises going to heaven

Vão me guiando raios benditos

Blessed rays are guiding me

Que me conduzem para a mansão

Leading me to the mansion

Mais e mais perto, o Mestre seguindo

Closer and closer, following the Master

Canto os louvores da salvação

I sing the praises of salvation

Brilho celeste, brilho celeste!

Celestial brightness, celestial brightness!

Enche a minha alma, a glória de Deus

Fill my soul, the glory of God

Com aleluias sigo cantando

With hallelujahs, I keep singing

Canto louvores indo pros céus

I sing praises going to heaven