Amiga Talarica (part. Samira Oliveira) Lyrics Translation in English

MC Gebê
Report Submitted!

Portuguese Lyrics

English Translation

Sua amiga é talarica

Your friend is a snitch

Já te passei o recado

I've already passed the message to you

Sempre que tu sai de cena

Whenever you leave the scene

Ela vem jogando o rabo

She comes wagging her tail


Tu tá ligado que a carne é fraca

You know the flesh is weak

Fica complicado pra mim segurar

It gets complicated for me to hold on

Bota ela pra correr

Tell her to run

Ou eu boto pra sentar

Or I'll make her sit down


Tenta a sorte, vai Gebê

Try your luck, Gebê

Vamo resolver agora

Let's resolve this now

Bota ela pra sentar

Tell her to sit down

Que eu corto o seu brinquedo fora

Or I'll cut off your toy


Se tu quiser terminar

If you want to end it

Por mim tá tudo bem

For me, it's all right

Os direitos são iguais

Rights are equal

Pego seus amigos também

I'll take your friends too


Então pega ele

So grab him

Vou pegar

I'll grab

Pega ele

Grab him

Vou pegar

I'll grab

Pega ele que eu chamo suas amigas pra sentar

Grab him and I'll call your friends to sit down


Então pega ela

So grab her

Vou pegar

I'll grab

Pega ela

Grab her

Vou pegar

I'll grab

Pega ela que eu chamo seus manos pra me empurrar

Grab her and I'll call your dudes to push me


Então pega ele

So grab him

Vou pegar

I'll grab

Pega ele

Grab him

Vou pegar

I'll grab

Pega ele que eu chamo suas amigas pra sentar

Grab him and I'll call your friends to sit down


Então pega ela

So grab her

Vou pegar

I'll grab

Pega ela

Grab her

Vou pegar

I'll grab

Pega ela que eu chamo seus manos pra me empurrar

Grab her and I'll call your dudes to push me


Marquin-marquin WF, o brabo de BH

Marquin-marquin WF, the tough one from BH


Sua amiga é talarica

Your friend is a snitch

Já te passei o recado

I've already passed the message to you

Sempre que tu sai de cena

Whenever you leave the scene

Ela vem jogando o rabo

She comes wagging her tail


Tu tá ligado que a carne é fraca

You know the flesh is weak

Fica complicado pra mim segurar

It gets complicated for me to hold on

Bota ela pra correr

Tell her to run

Ou eu boto pra sentar

Or I'll make her sit down


Tenta a sorte, vai Gebê

Try your luck, Gebê

Vamo resolver agora

Let's resolve this now

Bota ela pra sentar

Tell her to sit down

Que eu corto o seu brinquedo fora

Or I'll cut off your toy


Se tu quiser terminar

If you want to end it

Por mim tá tudo bem

For me, it's all right

Os direitos são iguais

Rights are equal

Pego seus amigos também

I'll take your friends too


Então pega ele

So grab him

Vou pegar

I'll grab

Pega ele

Grab him

Vou pegar

I'll grab

Pega ele que eu chamo suas amigas pra sentar

Grab him and I'll call your friends to sit down


Então pega ela

So grab her

Vou pegar

I'll grab

Pega ela

Grab her

Vou pegar

I'll grab

Pega ela que eu chamo seus manos pra me empurrar

Grab her and I'll call your dudes to push me


Então pega ele

So grab him

Vou pegar

I'll grab

Pega ele

Grab him

Vou pegar

I'll grab

Pega ele que eu chamo suas amigas pra sentar

Grab him and I'll call your friends to sit down


Então pega ela

So grab her

Vou pegar

I'll grab

Pega ela

Grab her

Vou pegar

I'll grab

Pega ela que eu chamo seus manos pra me empurrar

Grab her and I'll call your dudes to push me


Marquin-marquin WF, o brabo de BH

Marquin-marquin WF, the tough one from BH

Added by Leandro Silva
Praia, Cape Verde August 18, 2024
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment