Jovem Milionário Lyrics Translation in English

Olha o menino subindo o morro

Look at the boy going up the hill

Eu sempre andei descalço na favela

I always walked barefoot in the favela

Vou com os maloka buscar um beck

I go with the guys to get a joint

Então vira à direita na minha viela

Then turn right on my alley

Hoje mudou minha vida, minha rotina

Today my life changed, my routine

Quem diria, hoje o moleque é milionário

Who would have thought, today the kid is a millionaire

Então não paga de simpatia, invejoso

So don't act friendly, envious one

Hoje em dia te chamo de recalcado

Nowadays, I call you resentful

Lembra dos panos rasgado do moleque

Remember the torn clothes of the kid

Do tênis rasgado, do chinelo quebrado

The torn sneakers, the broken flip-flop

Hoje em dia mudou todas as minhas vestes

Nowadays, all my clothes have changed

O jacaré brabo tá mordendo o meu braço

The fierce alligator is biting my arm

Joga na cara o romeu e a juliet

Throw in the face Romeo and Juliet

Um maloqueiro, eu sou um maconheiro nato

A hoodlum, I am a natural stoner

Um artista no presente MC Kevin

An artist in the present, MC Kevin

Eu sou respeitado e muitos se inspiram em mim

I am respected, and many are inspired by me

Olha o meu cordão, o meu relógio

Look at my chain, my watch

Ele é importado

It's imported

Isso que me da mais forças pra nunca desistir

That gives me more strength to never give up

Olha o moleque artista, ele é o jovem milionário

Look at the young millionaire artist

Eu vou pra quebrada contribuir

I'm going to the hood to contribute

Olha que bagulho louco

Look at this crazy thing

Na antiga passava sufoco

In the past, I went through hardship

Quem tava lá

Who was there

Mas como assim?

But how come?

Mas como que pode esse neguinho remelento

But how can this snotty kid

A música ainda não lançou oficial, quando vier eu termino

The song has not been officially released, when it comes, I'll finish