Alimenta Sua Fé Lyrics Translation in English

MC Marks
Report Submitted!

Portuguese Lyrics

English Translation

Mil Beat Music!

A thousand beat music!

É o Marks novamente!

It's Marks again!

OG Beats

OG Beats

Saio pra rua, na batalha louca

I hit the streets, in the crazy battle

Eu tô de pé, seis horas da matina

I'm up, six in the morning

Jogo meu jacu', moletom e touca

I throw on my gear, sweatshirt, and hat

Faz frio em São Paulo, o céu tá com neblina

It's cold in São Paulo, the sky is misty

E o busão anda lotado

And the bus is crowded

Pra variar, tô atrasado

As usual, I'm running late

Mas vou atrás do meu trocado

But I'm after my money

Eu sei que nada nessa vida é por acaso

I know that nothing in this life is by chance

Uma vez pedi a Deus

Once I asked God

Que me desse uma atenção

To give me some attention

Ele respondeu em forma de canção

He answered in the form of a song

Uma vez pedi a Deus

Once I asked God

Que me desse uma atenção

To give me some attention

Ele respondeu em forma de canção

He answered in the form of a song

Meu filho, vai em busca do seu progresso

My son, go in search of your progress

Eu já escrevi o seu sucesso

I've already written your success

Basta crer e ter fé

Just believe and have faith

Que um dia as coisas acontecem

That one day things will happen

Vai dar certo, faz por onde

It will work out, make an effort

Nessa caminhada você vai longe

In this journey, you will go far

Alimenta sua fé

Feed your faith

E todos os seus medos vão morrer de fome

And all your fears will starve to death

Uma vez pedi a Deus

Once I asked God

Que me desse uma atenção

To give me some attention

Ele respondeu em forma de canção

He answered in the form of a song

Uma vez

Once

Added by Joana Ferreira
Salvador, Brazil December 6, 2024
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment