Acredita Lyrics Translation in English
MC Paulin da Capital
Portuguese Lyrics
English Translation
Quando te falarem que você não vai vencer
When they tell you that you won't succeed
Pode ter certeza que isso tudo é mentira
Be sure that all of that is a lie
Deposite a fé no poderoso pra tu ver
Put your faith in the powerful, and you'll see
Que ele orienta é abençoa a tua vida
That he guides and blesses your life
Se tiver perdido é só você ligar pra ele
If you're lost, just call on him
Parece que não, mas ele sempre tá te ouvindo
It may not seem like it, but he's always listening to you
Tá ouvindo a preces desses maloqueiros
He's listening to the prayers of these street guys
Acredita naquele que sempre te deu a mão
Believe in the one who always lent you a hand
Naquele que sempre deu proteção, Senhor
In the one who always provided protection, Lord
Acredita naquele que sempre te deu valor
Believe in the one who always valued you
Naquele que sempre te ajudou, Senhor
In the one who always helped you, Lord
Acredita!
Believe!
Acredita naquele que sempre te deu a mão
Believe in the one who always lent you a hand
Naquele que sempre deu proteção, Senhor
In the one who always provided protection, Lord
Acredita naquele que sempre te deu valor
Believe in the one who always valued you
Naquele que sempre te ajudou, Senhor
In the one who always helped you, Lord
Acredita!
Believe!
Quando te falarem que você não vai vencer
When they tell you that you won't succeed
Pode ter certeza que isso tudo é mentira
Be sure that all of that is a lie
Deposite a fé no poderoso pra tu ver
Put your faith in the powerful, and you'll see
Que ele orienta é abençoa a tua vida
That he guides and blesses your life
Se tiver perdido é só você ligar pra ele
If you're lost, just call on him
Parece que não, mas ele sempre tá te ouvindo
It may not seem like it, but he's always listening to you
Tá ouvindo a preces desses maloqueiros
He's listening to the prayers of these street guys
Acredita naquele que sempre te deu a mão
Believe in the one who always lent you a hand
Naquele que sempre deu proteção, Senhor
In the one who always provided protection, Lord
Acredita naquele que sempre te deu valor
Believe in the one who always valued you
Naquele que sempre te ajudou, Senhor
In the one who always helped you, Lord
Acredita!
Believe!
Acredita naquele que sempre te deu a mão
Believe in the one who always lent you a hand
Naquele que sempre deu proteção, Senhor
In the one who always provided protection, Lord
Acredita naquele que sempre te deu valor
Believe in the one who always valued you
Naquele que sempre te ajudou, Senhor
In the one who always helped you, Lord
Acredita!
Believe!