Princesinha da Favela Lyrics Translation in English

Ela se tornou minha donzela

She became my lady

Minha princesa de favela e eu não vivo sem você

My favela princess, and I can't live without you

Podem tenta me afasta dela mas nossa união é ouro

They may try to separate me from her, but our union is gold

E nunca vai se romper

And it will never break

Porque meu fechamento é você, donzela

Because you are my closure, lady

Minha princesinha da favela

My little princess from the favela

Porque meu fechamento é você, donzela

Because you are my closure, lady

Minha princesinha da favela

My little princess from the favela

Pouco dinheiro e muito amor

Little money and a lot of love

Nós dois se encontro

We both meet

Mesmo assim fizemos acontecer

Even so, we make it happen

Ela é da quebrada e eu quebrado

She's from the hood, and I'm broken

E até com um bolso furado mas louquinho por você

And even with a pocket full of holes, but crazy for you

Sempre do meu lado essa fera

Always by my side, this beast

O que acalma essa fera

What calms this beast

E sem ela não sei viver

And without her, I don't know how to live

Programei um jantar a luz de vela

I arranged a candlelit dinner

Mas se eu tô do lado dela

But if I'm by her side

Fico até o amanhecer

I stay until dawn

Porque meu fechamento é você, donzela

Because you are my closure, lady

Minha princesinha da favela

My little princess from the favela

Porque meu fechamento é você, donzela

Because you are my closure, lady

Minha princesinha da favela

My little princess from the favela

Porque meu fechamento é você, donzela

Because you are my closure, lady

Minha princesinha da favela

My little princess from the favela

Porque meu fechamento é você, donzela

Because you are my closure, lady

Minha princesinha da favela

My little princess from the favela