Cobra Traiçoeira Lyrics Translation in English

Mestre Barrão
Report Submitted!

Portuguese Lyrics

English Translation

Cuidado com a cobra venenosa

Beware of the venomous snake

Ela pode te morder

It can bite you

Cobra críada é bicho perigroso

A raised snake is a dangerous creature

Ela te morde e tu não vé

It bites you, and you don't see

Perto de mim teve um monte de cobra

Near me, there were a lot of snakes

Foi São Bento que me protejeu

It was Saint Benedict who protected me

A que estava mais perto de mim

The one that was closest to me

Que cobra traiçoeira essa que me mordeu

What a treacherous snake that bit me

Mas meu veneno tambem era forte

But my venom was also strong

Hoje estou vivo e cobra morreu

Today I am alive, and the snake is dead


Coro:

Chorus:

Olha cobre te morde

Look, the snake bites you

Senhor São Bento

Lord Saint Benedict

Added by Bruno Silva
Praia, Cape Verde May 7, 2025
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment