Tá Quente Lyrics Translation in English

Michel Teló
Report Submitted!

Portuguese Lyrics

English Translation

Tá quente, tá quente

It's hot, it's hot

Vou te beijando e vai passando besteira na mente

I'm kissing you, and nonsense crosses the mind

Tá quente, tá quente

It's hot, it's hot

Cê tá ligada que a pegada aqui é diferente

You're aware that the touch here is different


Tá falando mole, com certeza já bebeu

You're talking softly, surely you've already had a drink

Tá com saudade, isso é problema seu

You miss me, that's your problem

Cara de pau me ligar essa hora querendo me ver

Nerve to call me at this hour wanting to see me


Ela liga porque sabe que a minha carne é fraca

She calls because she knows my flesh is weak

Tô indo te encontrar, é só mandar o mapa

I'm coming to meet you, just send the map

Que eu te pego e a gente foge sem ter hora pra voltar

I'll pick you up, and we'll escape without a set time to return

Você sabe muito bem aonde isso vai dar

You know very well where this is going to lead


Tá quente, tá quente

It's hot, it's hot

Vou te beijando e vai passando besteira na mente

I'm kissing you, and nonsense crosses the mind

Tá quente, tá quente

It's hot, it's hot

Cê tá ligada que a pegada aqui é diferente

You're aware that the touch here is different

E o passado vai perdendo pro presente

And the past is losing to the present

Added by Pedro Santos
Rio de Janeiro, Brazil October 22, 2024
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment