O Céu É o Meu Lugar Lyrics Translation in English

Michelle Nascimento
Report Submitted!

Portuguese Lyrics

English Translation

Todo dia anuncia na televisão

Every day announces on television

Os noticiários mostram a situação

The news shows the situation

Fome, terremoto, nação contra nação

Hunger, earthquake, nation against nation

E a ciência e sua multiplicação

And science and its multiplication

Deus está falando, pare para ouvir

God is speaking, stop to listen

Os sinais estão mostrando

The signs are showing

O que está por vir

What is to come

Jesus está voltando não há tempo a perder

Jesus is coming back, there's no time to lose

A coisa é muita séria

It's very serious

Quem não for arrebatado vai viver

Those not raptured will live


Em grande aflição o mundo vai gemer

In great affliction, the world will groan

A dor vai ser tamanha muitos vão morrer

The pain will be so great, many will die

E o anticristo governará a terra

And the antichrist will rule the earth

E a igreja lá no céu vai estar em festa

And the church up in heaven will be in celebration


O Sol a sua luz negará

The sun will deny its light

Vão morrer todos os seres do mar

All sea creatures will die

As águas em sangue vão se tornar

The waters will turn into blood

É a grande tribulação pra quem ficar

It's the great tribulation for those who remain


Eu não vou ficar aqui

I won't stay here

Com a igreja vou subir

With the church, I'll ascend

Eu vou morar com Jeová

I'll dwell with Jehovah

Eu vou subir, o céu é o meu lugar

I'll ascend, heaven is my place


Eu não vou ficar aqui

I won't stay here

Com a igreja vou subir

With the church, I'll ascend

Eu vou morar com Jeová

I'll dwell with Jehovah

Eu vou subir, o céu é o meu lugar

I'll ascend, heaven is my place


Em grande aflição o mundo vai gemer

In great affliction, the world will groan

A dor vai ser tamanha muitos vão morrer

The pain will be so great, many will die

E o anticristo governará a terra

And the antichrist will rule the earth

E a igreja lá no céu vai estar em festa

And the church up in heaven will be in celebration

O Sol a sua luz negará

The sun will deny its light

Vão morrer todos os seres do mar

All sea creatures will die

As águas em sangue vão se tornar

The waters will turn into blood

É a grande tribulação pra quem ficar

It's the great tribulation for those who remain


Eu não vou ficar aqui

I won't stay here

Com a igreja vou subir

With the church, I'll ascend

Eu vou morar com Jeová

I'll dwell with Jehovah

Eu vou subir, o céu é o meu lugar

I'll ascend, heaven is my place


Eu não vou ficar aqui

I won't stay here

Com a igreja vou subir

With the church, I'll ascend

Eu vou morar com Jeová

I'll dwell with Jehovah

Eu vou subir, o céu é o meu lugar

I'll ascend, heaven is my place


Eu não vou ficar aqui

I won't stay here

Com a igreja vou subir

With the church, I'll ascend

Eu vou morar com Jeová

I'll dwell with Jehovah

Eu vou subir, o céu é o meu lugar

I'll ascend, heaven is my place


Eu não vou ficar aqui

I won't stay here

Com a igreja vou subir

With the church, I'll ascend

Eu vou morar com Jeová

I'll dwell with Jehovah

Eu vou subir, o céu é o meu lugar

I'll ascend, heaven is my place


O céu é o meu lugar

Heaven is my place

Eu vou subir

I'll ascend

Eu vou subir

I'll ascend

Added by Daniela Costa
Porto Alegre, Brazil November 9, 2024
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment