De Cara com a Saudade Lyrics Translation in English

Hoje eu voltei ao passado,

Today I returned to the past,

Mexendo numa gaveta, encontrei a foto que você me deu.

Sorting through a drawer, I found the photo you gave me.

Mas notei que não sorria, como quem presentia tudo que mais tarde nos aconteceu.

But I noticed you didn't smile, as if foreseeing everything that would happen to us later.

Dei de cara com a saudade.

I came face to face with longing.

Relembrei momentos, de felicidades, que juntos passamos.

I recalled moments of happiness that we experienced together.

BIS (E naquela dedicatória ainda pude ler.

BIS (And in that dedication, I could still read.

Suas palavras, quase apagadas, que me amaria sempre até morrer)

Your words, almost faded, that you would love me always until death)

BIS

BIS

(E a foto foi o que restou.

(And the photo is all that remains.

De provas desse grande amor.

As evidence of this great love.

Mas hoje tudo é saudade o tempo amarelou.)

But today, everything is longing; time has turned yellow.)