A Dor do Desprezo Lyrics Translation in English

Miltinho
Report Submitted!

Portuguese Lyrics

English Translation

A dor do desprezo è a dor mais doída

The pain of contempt is the most agonizing pain

quando a gente recebe da pessoa querida.

When one receives it from a beloved person.

Faz doer na alma e maltrata qualquer coração

It hurts in the soul and mistreats any heart

faz encher os meus olhos de lagrimas

Makes my eyes fill with tears

perdidas lagrimas da minha paixão.,,

Lost tears of my passion...


Um amor velho não se troca pelo novo não!!

An old love is not replaced by a new one!!

não se despreza um amor antigo por falsa ilusão...

Do not dismiss an old love for false illusion...

è o meu problema

It's my problem

estou pagando por um erro meu!!

I am paying for my mistake!!

desprezei quem eu amava

I despised the one I loved

abandonei quem me adorava

I abandoned the one who adored me

quem sofre agora aqui sou eu!!

Who suffers now, it's me!!

Added by Marco Silva
Luanda, Angola July 19, 2024
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment