Acabou Lyrics Translation in English

Milton Lopes
Report Submitted!

Portuguese Lyrics

English Translation

Ás vezes me pergunto

Sometimes I wonder

Porque tem que ser assim

Why does it have to be like this

Te dou o meu amor, você desfaz de mim

I give you my love, you undo it

Você me iludiu, zombou do meu amor

You deceived me, mocked my love

Mas você vão colher o que você plantou

But you will reap what you sowed


Cada um tem sua historia pra contar

Everyone has their own story to tell

Minha historia foi um filme que passou to ferido

My story was a movie that played, I'm wounded

To sofrendo sem amor

I'm suffering without love

Acabou

It's over


Siga seu caminho e não olhe para traz

Follow your path and don't look back

Acabou

It's over

Fechei a porta do meu coração, eu não te quero mais

I closed the door to my heart, I don't want you anymore

Acabou

It's over

Vou me embriagar talvez assim eu possa te esquecer

I'll get drunk, maybe then I can forget you

Acabou

It's over


Porque se um dia amei alguém

Because if I ever loved someone

Foi você, foi você

It was you, it was you

Acabou

It's over

Added by Tiago Rodrigues
Lisbon, Portugal September 21, 2024
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment