Irmãos Coragem

Manhã, despontando lá fora

Morning, emerging out there

Manhã, já é sol, já é hora

Morning, it's already sun, it's time

E os campos se abrindo em flor

And the fields opening in bloom

Que é preciso coragem

Courage is needed

Que a vida é viagem

Life is a journey

Destino do amor

Destination of love

Abre o peito, coragem, irmão!

Open your heart, courage, brother!

Faz do amor sua imagem, irmão

Make love your image, brother

Quem à vida se entrega

Who surrenders to life

A sorte não nega seu braço, seu chão

Fortune doesn't deny its arm, its ground

O rumo, a raça, a roda, o rodeio

The course, the race, the wheel, the rodeo

O rio, a relva, o risco, a razão

The river, the grass, the risk, the reason

Mas quem à vida se entrega

But who surrenders to life

A sorte não nega seu braço, seu chão

Fortune doesn't deny its arm, its ground

Irmão, é preciso coragem...

Brother, courage is needed...

Irmão, é preciso coragem...

Brother, courage is needed...