Coração de Mãe

Aline Barros
Report Submitted!

Lyrics

Translation

Seu coração é assim

Your heart is like this

Não sei por que, mas é assim

I don't know why, but it is

Parece que não tem mais fim

It seems like it has no end

Um oceano de afeto

An ocean of affection


Quanto mais ama, mais tem amor

The more it loves, the more love it has

Quanto mais serve, mais tem pra dar

The more it serves, the more it has to give

Tanto querer, tanta emoção

So much desire, so much emotion

Tanto carinho por mim

So much affection for me


Seu coração é assim

Your heart is like this

Flor que desabrocha a cada manhã

Flower that blooms every morning

Fonte de amor que é sem fim

Fountain of love that is endless

Deus te fez assim pra cuidar de mim

God made you like this to take care of me

Quero crescer com você

I want to grow with you

E a cada dia aprender

And every day learn

Que o seu coração é assim

That your heart is like this

Minha mãe

My mother


Seu coração é assim

Your heart is like this

Não sei por que, mas é assim

I don't know why, but it is

Parece que não tem mais fim

It seems like it has no end

Um oceano de afeto

An ocean of affection


Quanto mais ama, mais tem amor

The more it loves, the more love it has

Quanto mais serve, mais tem pra dar

The more it serves, the more it has to give

Tanto querer, tanta emoção

So much desire, so much emotion

Tanto carinho por mim

So much affection for me


Seu coração é assim

Your heart is like this

Flor que desabrocha a cada manhã

Flower that blooms every morning

Fonte de amor que é sem fim

Fountain of love that is endless

Deus te fez assim pra cuidar de mim

God made you like this to take care of me

Quero crescer com você

I want to grow with you

E a cada dia aprender

And every day learn

Que o seu coração é assim

That your heart is like this

Minha mãe

My mother


Seu coração é assim

Your heart is like this

Flor que desabrocha a cada manhã

Flower that blooms every morning

Fonte de amor que é sem fim

Fountain of love that is endless

Deus te fez assim pra cuidar de mim

God made you like this to take care of me

Quero crescer, quero crescer com você

I want to grow, I want to grow with you

E a cada dia aprender

And every day learn

Que o seu coração é assim

That your heart is like this

Que o seu coração é assim

That your heart is like this

Que o seu coração é assim

That your heart is like this

Minha mãe

My mother


Te amo, mãe

I love you, mom

Added by Ana Paula
Luanda, Angola August 18, 2024
Be the first to rate this translation
Comment