O Meu Eu Lyrics Translation in English

Ministério de Louvor Além da Canção
Report Submitted!

Portuguese Lyrics

English Translation

Os meus medos

My fears

Não se comparam a Tua paz

Do not compare to Your peace

Que vem de encontro a mim

That comes towards me


Os meus erros

My mistakes

Se tornam cicatriz

Become scars

De um passado apagado

From a erased past


E as minha dúvidas

And my doubts

São apagadas de um quadro negro

Are erased from a blackboard

E a certeza tomou o lugar da escuridão

And certainty took the place of darkness


E o meu eu

And my self

Que tomava o lugar do Rei

That took the place of the King

Agora é mordomo

Is now a servant

Diante a tua Glória

Before Your Glory


Eu quero mais que tudo te adorar

I want more than anything to worship You

Cantar uma canção que chegue a Ti

Sing a song that reaches You

Aleluia! Aleluia!

Hallelujah! Hallelujah!


Me junto aos anjos para cantar

I join the angels to sing

A mais bela canção de adoração

The most beautiful worship song

Santo, Santo, Santo, Santo!

Holy, Holy, Holy, Holy!


Tomou a chave das prisões

To the keys of the prisons

Que eu mesmo construí

That I myself built

Me libertou dos grilhões

He freed me from the chains

E de uma falsa realidade

And from a false reality

Me levou ao seu coração

He led me to His heart

E me mostrou a dimensão do céu

And showed me the dimension of heaven

Acalentou todo meu ser

He cradled my entire being

E hoje livre sou

And today I am free

Added by Carla Sousa
São Paulo, Brazil November 17, 2024
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment