A minha vida entrego Lyrics Translation in English

Igreja Cristã Maranata
Report Submitted!

Portuguese Lyrics

English Translation

A minha vida entrego em tuas mãos Senhor

I surrender my life into Your hands, Lord

Tudo que sou, a Ti te dou todo o meu ser

All that I am, I give to You, my entire being

O que na eternidade planejaste pra mim

What You planned for me in eternity

Desejo experimentar em meu viver

I desire to experience in my life


Não peço para mim riquezas sem valor

I do not ask for worthless riches for myself

Só peço cada dia a luz do Teu amor

I only ask for the light of Your love every day

Bem sei que és fiel, de mim Tu cuidarás

I know well that You are faithful, You will care for me

A tempestade acalma, dá-nos paz...

Calm the storm, give us peace...


CORO

CHORUS

Eu cuidarei de ti (eu cuidarei de ti)

I will take care of you (I will take care of you)

Não falhará o meu amor (meu amor)

My love will not fail (my love)

Os dias passarão, mas permanecerá

Days will pass, but it will remain

Em ti a bênção do Senhor.

In you, the blessing of the Lord.


Com teu olhar dirige os passos meus, Senhor

With Your gaze, direct my steps, Lord

Ajuda-me a guardar a herança bem maior

Help me to keep the greatest inheritance

Pois quero Te servir, Tua obra realizar

For I want to serve You, carry out Your work

Ó Pai bendito, entrego-me no altar

O blessed Father, I surrender myself at the altar


Eu cuidarei de ti (eu cuidarei de ti)

I will take care of you (I will take care of you)

Não falhará o meu amor (meu amor)

My love will not fail (my love)

Os dias passarão, mas permanecerá

Days will pass, but it will remain

Em ti a bênção do Senhor.

In you, the blessing of the Lord.

Added by Nuno Santos
Bissau, Guinea-Bissau November 17, 2024
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment