Minha Vida Sem Você Lyrics Translation in English

Pensando como seria a minha vida com você

Thinking how my life would be with you

Te amando

Loving you

Por que será que não percebe esse meu bem querer?

Why is it that you don't notice this affection of mine?

Se eu fico um dia sem ouvir o tom da sua voz

If I spend a day without hearing the tone of your voice

Que sufoco só Deus sabe o quanto eu peço pra você

What suffocation, only God knows how much I beg you

Olha pra nós, de outro jeito

Look at us, in a different way

Tenho o melhor sentimento que não dá pra controlar

I have the strongest feeling that can't be controlled

Me faz sofrer porque você não nota

It makes me suffer because you don't notice

Olha pra mim

Look at me

Fico louco de desejo

I go crazy with desire

Quando passa e te vejo

When you pass by and I see you

Tenho a certeza que já me ganhou

I'm sure you've already won me over

Sem teu sorriso o dia passou

Without your smile, the day goes by

Diferente, não tem jeito

Different, there's no way

É saudade, dói no peito

It's longing, it hurts in the chest

Mas nesse jogo eu não tô pra brincar

But in this game, I'm not here to play

Vem meu amor só se for pra me amar

Come, my love, only if it's to love me