Alí Não Haverá Mais Choro Lyrics Translation in English

Quando eufechar os meus olhos aqui

When I close my eyes here

E abrí-los do outro lado

And open them on the other side

Estarei cercado por anjos e santos, no céu estarei

I will be surrounded by angels and saints, in heaven I will be

Quando esse corpo eu não mais habitar

When this body I no longer inhabit

E perder todos os sentidos

And lose all senses

Os meus entes queridos no céu eu irei encontrar

My loved ones in heaven I will meet

Ali não haverá mais choro, ali não haverá mais dor

There will be no more weeping, there will be no more pain

Pois caminharei pelas ruas de ouro

For I will walk on streets of gold

Bem junto ao senhor

Right next to the Lord

Ali não haverá tristeza, derrota ali não sofrerei

There will be no sadness, defeat I will not suffer there

Pois caminharei junto ao rio da vida

For I will walk beside the river of life

Bem junto ao meu rei, pois no céu estarei

Right next to my king, for in heaven I will be

Quando o pecado não mais existir, com Jesus em poder e glória

When sin no longer exists, with Jesus in power and glory

Minha história será reescrita pelas mãos de Deus

My story will be rewritten by the hands of God

Quando seu rosto eu puder contemplar

When I can behold His face

E meu corpo for transformado

And my body is transformed

Eu direi obrigado senhor pelo que fez por mim

I will say thank you, Lord, for what you did for me

Ali não haverá mais choro, ali não haverá mais dor

There will be no more weeping, there will be no more pain

Pois caminharei pelas ruas de ouro

For I will walk on streets of gold

Bem junto ao senhor

Right next to the Lord

Ali não haverá tristeza, derrota ali não sofrerei

There will be no sadness, defeat I will not suffer there

Pois caminharei junto ao rio da vida

For I will walk beside the river of life

Bem junto ao meu rei, pois no céu estarei

Right next to my king, for in heaven I will be

Ali não haverá saudade, ali não haverá o morrer

There will be no longing, there will be no dying

Ali quero estar, ali quero entrar

There I want to be, there I want to enter

Ali vou morar

There I will dwell