Pode cair o mundo...estou em paz Lyrics Translation in English

Ministério Jovem
Report Submitted!

Portuguese Lyrics

English Translation

O mundo corre em busca de sucesso, e a vida em tanta guerra se desfaz

The world rushes in pursuit of success, and life unravels in so much war

O homem sonha as glórias do progresso, mas anda velozmente para trás

Man dreams of the glories of progress but moves swiftly backward

Só Deus concede a glória verdadeira, só nEle a vida tem real valor

Only God grants true glory, only in Him does life have real value

É Ele quem promete um mundo novo, sem medo, sem tristeza e sem rancor

It is He who promises a new world, without fear, without sadness, and without resentment


Coro

Chorus

A glória desta terra é passageira

The glory of this earth is temporary

A vida passa, e tudo que ela traz

Life passes, and everything it brings

Não temo o futuro, pois tenho Deus comigo

I fear not the future, for I have God with me

Pode cair o mundo, estou em paz (Bis no final)

The world may fall apart; I am at peace (Repeat at the end)


Entrega teu caminho ao Senhor, confia nEle e o mais Ele fará

Commit your way to the Lord, trust in Him, and He will act

É esse o sucesso verdadeiro, estar no mundo, mas em Deus confiar

This is true success, to be in the world but trust in God


Na batalha contra o mal, Cristo é o grande vencedor

In the battle against evil, Christ is the great victor

Ele é o nosso general, Ele é o nosso Salvador

He is our general; He is our Savior

Added by Carla Sousa
São Paulo, Brazil June 1, 2024
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment