Sou de Jesus Lyrics Translation in English

Ministério Jovem
Report Submitted!

Portuguese Lyrics

English Translation

Dois caminhos a seguir, dois senhores a lutar

Two paths to follow, two lords to fight

Qual dos dois irei servir? Há só uma decisão

Which of the two will I serve? There's only one decision

Quantas vezes procurei os prazeres deste mundo

How many times I sought the pleasures of this world

Encontrei mil motivos pra chorar

I found a thousand reasons to cry


O inimigo sempre vem, disfarçando as intenções

The enemy always comes, disguising his intentions

Com ciladas ao redor ele quer me destruir

With traps around, he wants to destroy me

Só Jesus pode me dar a real felicidade

Only Jesus can give me real happiness

E poder para ser um vencedor

And the power to be a victor


Sou de Jesus, o Senhor da vitória

I belong to Jesus, the Lord of victory

O alimento a vida, Rocha eterna da salvação

The nourishment of life, the eternal Rock of salvation

Seu amor me atraiu, deu-me paz e alegria

His love attracted me, gave me peace and joy

Eu já fiz minha escolha: Sou de Jesus

I've made my choice: I belong to Jesus


Decidi testemunhar mesmo em forte provação

I've decided to testify even in strong trials

Rejeitando pela fé o pecado e seu sabor

Rejecting through faith sin and its taste

No caminho de Jesus estarei sempre seguro

In the path of Jesus, I will always be safe

E assim, eu prossigo rumo ao céu

And thus, I continue towards heaven


Mais do que em qualquer outro tempo

More than in any other time

O momento é de escolher

The moment is to choose

Sem temer, sem hesitar, eu escolho Jesus

Without fear, without hesitation, I choose Jesus

Added by António Silva
Lisbon, Portugal June 6, 2024
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment