Marinette e a Padaria Lyrics Translation in English

Miraculous Ladybug
Report Submitted!

Portuguese Lyrics

English Translation

Hoje vou ajudar vocês na padaria

Today I'll help you at the bakery

Panettone e rabanada, que alegria

Panettone and French toast, what joy

Boas festas Alya, e toda família

Happy holidays, Alya, and the whole family

Obrigada amiga, pra vocês também

Thank you, my friend, for you too


Alix e seu pai, que seja um belo Natal

Alix and her father, may it be a beautiful Christmas

Tom, Sabine e Marinette, que seja legal

Tom, Sabine, and Marinette, may it be nice


Rose e Juleka, pra vocês também têm

Rose and Juleka, you also have

Bom Natal pra você

Merry Christmas to you

E pra todos também

And to everyone as well


Um feliz Natal, Manon e Nadja

Merry Christmas, Manon and Nadja

E também pro Nino e Sabrina

And also to Nino and Sabrina


(Você quer uma foto, é?)

(Do you want a photo, huh?)

Marinette, é Natal!

Marinette, it's Christmas!

Boas festas Chloé

Happy holidays, Chloé

(Pode repetir? Não consegui escutar você)

(Can you repeat? I couldn't hear you)

Boas festas Chloé!

Happy holidays, Chloé!


Chloé, é Natal!

Chloé, it's Christmas!

Boas festas Marinette!

Happy holidays, Marinette!

(Mas eu odeio você, não esquece disso)

(But I hate you, don't forget that)


Tenha um lindo Natal!

Have a beautiful Christmas!

Added by Carla Silva
Faro, Portugal December 3, 2024
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment