No Meio da Multidão Lyrics Translation in English

Mirian Mota
Report Submitted!

Portuguese Lyrics

English Translation

No meio da multidão uma mulher a se arrastar

In the midst of the crowd, a woman crawling

E só um toque a separava do seu milagre,

And only a touch separated her from her miracle,

Doze anos a esperar uma chance pra ser curada

Twelve years waiting for a chance to be healed

Mais quando ela ouviu que o senhor por ali ia passar.

But when she heard that the Lord was passing by,

Não hesitou atravessou a multidão, tocou nele e foi curado.

She did not hesitate, crossed the crowd, touched him, and was healed.

Talvez você esteja como aquela mulher a esperar

Maybe you are like that woman waiting

Uma chance pra o milagre acontecer

For a chance for the miracle to happen

O tempo certo pra promessa se cumprir

The right time for the promise to be fulfilled

Pode ser agora eu te convido a usar a tua fé

It could be now, I invite you to use your faith

E mesmo se arrastando ou de pé

And even crawling or standing

Atravessar a multidão e o tocar.

Cross the crowd and touch Him.


Se tocares nele encontrarás

If you touch Him, you will find

Virtude e unção que podem te curar

Virtue and anointing that can heal you

Toda enfermidade vai se desfazer

All sickness will dissipate

Ao ser impactada pelo seu poder,

Impacted by His power,

Milagre, cura, graça, força e perdão

Miracle, healing, grace, strength, and forgiveness

Libertação restauração

Release, restoration

Um toque em jesus pode transformar tua vida

A touch on Jesus can transform your life

Toque nele.

Touch Him.

Added by Marco Silva
Luanda, Angola March 13, 2025
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment