Isaías Lyrics Translation in English

Isaías eu quero te usar

Isaiah, I want to use you

Abre a tua boca que a brasa vai queimar

Open your mouth, the ember will burn

O Serafim com a tenaz está tocando

The Seraphim with tongs is touching

Queimando os teus lábios pra você profetizar

Burning your lips for you to prophesy

Oh! Isaías abre a tua boca

Oh! Isaiah, open your mouth

Que brasa viva do altar vai te queimar

The living ember from the altar will burn you

Vai queimar a tua vida, você vai profetizar

It will burn your life, you will prophesy

Na brasa e no fogo que descem do altar

In the ember and the fire descending from the altar

Tem brasa de fogo tirada do altar

There is fire ember taken from the altar

Olha esse anjo que começou te tocar

Look at that angel who has begun to touch you

Queimando os teus lábios com brasa de poder

Burning your lips with the ember of power

Olha o mistério que começa a acontecer

Look at the mystery that is starting to happen

É crente pulando, saltando na glória

Believer jumping, leaping in glory

E o anjo trazendo a tua vitória

And the angel bringing your victory

O Serafim de fogo tocou em você

The Seraphim of fire touched you

Profetiza Isaías que a glória vai descer!

Prophesy Isaiah, the glory will come down!

No ano que morreu o rei Uzias

In the year that King Uzziah died

Isaías viu a glória do Senhor

Isaiah saw the glory of the Lord

O Seu manto enchia todo o templo

His mantle filled the entire temple

E o sublime trono o profeta avistou

And the sublime throne, the prophet saw

Jeová estava assentado

Jehovah was seated

Sua glória encheu todo o lugar

His glory filled the whole place

Jeová falava ao profeta

Jehovah spoke to the prophet

Abre a tua boca e vai profetizar!

Open your mouth and prophesy!

(Isaías! Abre a tua boca! Profetiza! Profetiza! Eu quero te usar!)

(Isaiah! Open your mouth! Prophesy! Prophesy! I want to use you!)

Os Serafins estavam sobre Ele

The Seraphim were above Him

Com seis asas e duas pra voar

With six wings, two for flying

Outras duas cobriam o Seu rosto

Another two covered His face

E duas cobriam os Seus pés

And two covered His feet

E clamavam: Santo é o Senhor!

And they cried: Holy is the Lord!

Esta terra está cheia de poder

This land is full of power

Oh! Isaías! Vai profetizando

Oh! Isaiah! Keep prophesying

Que o Varão de Guerra acaba de descer!

For the Man of War has just descended!