Que Santidade de Vida (part. Ricardo Sá) Lyrics Translation in English
Monsenhor Jonas Abib
Portuguese Lyrics
English Translation
Que santidade de vida
What holiness of life
Que homens devemos ser
What kind of men should we be
Pois se tudo no céu e na Terra
For if everything in heaven and on earth
Senhor chamará
The Lord will call
Que respeito para com Deus
What respect towards God
Que luta devemos travar
What struggle should we engage in
No novo céu e na nova Terra
In the new heaven and the new earth
Iremos morar
We will dwell
Somos, Senhor, Tua igreja
We are, Lord, Your church
Que aguarda e apressa Tua vinda gloriosa
Waiting and hastening Your glorious coming
Que o Senhor nos encontre em paz
May the Lord find us in peace
Puros e santos
Pure and holy
Que é feito da sua promessa?
What has become of your promise?
Perguntam e zombam de Deus
They ask and mock God
Mas o Senhor virá
But the Lord will come
Ele não tardará
He will not delay
Que eu seja santo, santo, santo
That I may be holy, holy, holy
Pois Deus é santo, santo, santo
For God is holy, holy, holy
Que a santidade da minha vida
May the holiness of my life
Apresse o Senhor e Ele logo virá
Hasten the Lord, and He will come soon
Mas o Senhor virá
But the Lord will come
Ele não tardará
He will not delay
Que eu seja santo, santo, santo
That I may be holy, holy, holy
Pois Deus é santo, santo, santo
For God is holy, holy, holy
Que a santidade da minha vida
May the holiness of my life
Apresse o Senhor e Ele logo virá
Hasten the Lord, and He will come soon
Somos, Senhor, Tua igreja
We are, Lord, Your church
Que aguarda e apressa Tua vinda gloriosa
Waiting and hastening Your glorious coming
Que o Senhor nos encontre em paz
May the Lord find us in peace
Puros e santos
Pure and holy
Que é feito da sua promessa?
What has become of your promise?
Perguntam e zombam de Deus
They ask and mock God
Mas o Senhor virá
But the Lord will come
Ele não tardará
He will not delay
Que eu seja santo, santo, santo
That I may be holy, holy, holy
Pois Deus é santo, santo, santo
For God is holy, holy, holy