Dona do Meu Coração Lyrics Translation in English

Grupo Samba de Dom
Report Submitted!

Portuguese Lyrics

English Translation

Aconteceu a gente se envolveu

It happened, we got involved

Não tem como a gente não querer

There's no way we wouldn't want

Fugir mentir pro coração

To escape, lie to the heart

Se o amor se fez

If love was made


Eu sei não houve a intenção

I know there was no intention

Mas foi mais forte o beijo

But the kiss was stronger

O desejo de amar

The desire to love

Coração se entregou

The heart surrendered


Agora vem pra perto de mim

Now come close to me

Pra acalmar pra ficar tudo bem

To calm down, to make everything fine

Com o meu coração

With my heart

Agora vem pra perto de mim

Now come close to me

O destino se fez de culpado da nossa união

Destiny made itself guilty of our union


É demais a gente se entregar

It's too much for us to surrender

Sem ligar pra hora e o lugar

Without caring about the time and place

É demais sentir o seu calor

It's too much to feel your warmth

Toda vez que a gente faz amor

Every time we make love

Mais e mais sentir essa paixão

More and more feel this passion

Dona do meu coração

Owner of my heart

Added by Carla Silva
Faro, Portugal October 9, 2024
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment