Saturno Lyrics Translation in English

Capital Inicial
Report Submitted!

Portuguese Lyrics

English Translation

Parece que a casa pega fogo

Seems like the house is on fire

E o mar evapora

And the sea is evaporating

Parece que a festa nunca acaba

Seems like the party never ends

Só eu vou embora, só

Only I'm leaving, alone


Parece que a tristeza

Seems like the sadness

Estava ali parada esperando por esse dia

Was just standing there, waiting for this day

Fique aqui comigo

Stay here with me

A minha melancolia precisa da sua companhia

My melancholy needs your company


Parece que vai chover pra sempre

Seems like it's going to rain forever

O pior da minha vida

The worst of my life

Parece que ninguém fala minha língua

Seems like no one speaks my language

Nenhuma rua tem saída, mas...

No street has an exit, but...


Parece que a tristeza

Seems like the sadness

Estava ali parada esperando por esse dia

Was just standing there, waiting for this day

Fique aqui comigo

Stay here with me

A minha melancolia precisa da sua companhia

My melancholy needs your company


Parece que a tristeza

Seems like the sadness

Estava ali parada esperando por esse dia

Was just standing there, waiting for this day

Fique aqui comigo

Stay here with me

A minha melancolia precisa...

My melancholy needs...


Parece que a tristeza

Seems like the sadness

Estava ali parada esperando por esse dia

Was just standing there, waiting for this day

Fique aqui comigo

Stay here with me

A minha melancolia precisa da sua companhia

My melancholy needs your company


Da sua companhia, da sua companhia, da sua companhia

Your company, your company, your company

Da sua companhia, da sua companhia, da sua companhia

Your company, your company, your company

Da sua companhia, da sua companhia, da sua companhia

Your company, your company, your company

Added by Joana Ferreira
Salvador, Brazil October 20, 2024
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment