Mantra Lyrics Translation in English

Mumuzinho
Report Submitted!

Portuguese Lyrics

English Translation

Você tá procurando a luz, o caminho

You're looking for the light, the path

Você vai achar

You will find

O emprego, a casa, a cura, o amor

The job, the house, the cure, the love

Você vai achar

You will find


Somos donos de nada

We own nothing

Mas filhos do dono, acredita em Deus

But children of the owner, believe in God

Nada apaga o destino

Nothing erases the destiny

Que ele escreveu

That he wrote

e o exemplo sou eu

And the example is me


Eu trago esse mantra comigo

I carry this mantra with me

Meu lema é a minha oração

My motto is my prayer

Eu quero dividir contigo

I want to share it with you

Repete comigo o refrão

Repeat with me the chorus


Eu trago esse mantra comigo

I carry this mantra with me

Meu lema é a minha oração

My motto is my prayer

Eu quero dividir contigo

I want to share it with you

Repete comigo o refrão

Repeat with me the chorus


Eu quero, eu posso, eu luto

I want, I can, I fight

Eu vou na fé sem desistir

I go in faith without giving up

E eu vou conseguir

And I will succeed

E eu vou conseguir

And I will succeed


Sou brasileiro nato

I'm a native Brazilian

E não me canso de insistir

And I never tire of insisting

E eu vou conseguir

And I will succeed

E eu vou conseguir

And I will succeed


Eu quero, eu posso, eu luto

I want, I can, I fight

Eu vou na fé sem desistir

I go in faith without giving up

E eu vou conseguir

And I will succeed

E eu vou conseguir

And I will succeed


Sou brasileiro nato

I'm a native Brazilian

E não me canso de insistir

And I never tire of insisting

E eu vou conseguir

And I will succeed

E eu vou conseguir

And I will succeed


Você tá procurando a luz, o caminho

You're looking for the light, the path

Você vai achar

You will find

O emprego, a casa, a cura, o amor

The job, the house, the cure, the love

Você vai achar

You will find


Somos donos de nada

We own nothing

Mas filhos do dono, acredita em Deus

But children of the owner, believe in God

Nada apaga o destino

Nothing erases the destiny

Que ele escreveu

That he wrote

e o exemplo sou eu

And the example is me


Eu trago esse mantra comigo

I carry this mantra with me

Meu lema é a minha oração

My motto is my prayer

Eu quero dividir contigo

I want to share it with you

Repete comigo o refrão

Repeat with me the chorus


Eu trago esse mantra comigo

I carry this mantra with me

Meu lema é a minha oração

My motto is my prayer

Eu quero dividir contigo

I want to share it with you

Repete comigo o refrão

Repeat with me the chorus


Eu quero, eu posso, eu luto

I want, I can, I fight

Eu vou na fé sem desistir

I go in faith without giving up

E eu vou conseguir

And I will succeed

E eu vou conseguir

And I will succeed


Sou brasileiro nato

I'm a native Brazilian

E não me canso de insistir

And I never tire of insisting

E eu vou conseguir

And I will succeed

E eu vou conseguir

And I will succeed


Eu quero, eu posso, eu luto

I want, I can, I fight

Eu vou na fé sem desistir

I go in faith without giving up

E eu vou conseguir

And I will succeed

E eu vou conseguir

And I will succeed


Sou brasileiro nato

I'm a native Brazilian

E não me canso de insistir

And I never tire of insisting

E eu vou conseguir

And I will succeed

E eu vou conseguir

And I will succeed

Added by Marco Silva
Luanda, Angola August 13, 2024
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment