Marcas da Dor Lyrics Translation in English

Trago as marcas da dor nos meus ombros

I carry the marks of pain on my shoulders

As marcas na fonte da coroa de espinhos

The marks on the source of the crown of thorns

As chagas nas mãos que foram pregadas

The wounds on the hands that were nailed

E o lado furado pela lança transpassado

And the side pierced by the transfixing spear

Dor quanta dor eu sofri por você

Pain, how much pain I suffered for you

Dor quanta dor eu sofri por você

Pain, how much pain I suffered for you

Levei sobre os meus ombros os teus pecados

I carried your sins on my shoulders

Sofri amargamente lá no calvário e ali que me

I suffered bitterly there on Calvary, and there

Zombavam,mas tudo suportei para que você

They mocked, but I endured everything so that you

Fosse salvo na cruz me humilhei

Would be saved, on the cross, I humbled myself

Por você

For you