Com Pedro e Com Paulo Lyrics Translation in English
Músicas Católicas
Portuguese Lyrics
English Translation
Toda a igreja unida celebra
The whole church united celebrates
A memória pascal do Cordeiro
The paschal memory of the Lamb
Irmanada com Pedro e com Paulo
United with Peter and Paul
Que seguiram a Cristo por primeiro!
Who followed Christ first!
Publicai em toda Terra os prodígios do Senhor
Proclaim throughout the Earth the wonders of the Lord
Reuniu seu povo amado para o canto do louvor
He gathered His beloved people for the song of praise
Toda a igreja unida celebra
The whole church united celebrates
A memória pascal do Cordeiro
The paschal memory of the Lamb
Irmanada com Pedro e com Paulo
United with Peter and Paul
Que seguiram a Cristo por primeiro!
Who followed Christ first!
Bendizei, louvai por Pedro, pela fé que professou
Bless, praise for Peter, for the faith he professed
Essa fé é a rocha firme da igreja do Senhor
This faith is the firm rock of the Lord's church
Toda a igreja unida celebra
The whole church united celebrates
A memória pascal do Cordeiro
The paschal memory of the Lamb
Irmanada com Pedro e com Paulo
United with Peter and Paul
Que seguiram a Cristo por primeiro!
Who followed Christ first!
Bendizei, louvai por Paulo, pelo empenho na missão
Bless, praise for Paul, for the commitment to the mission
O seu zelo do Evangelho leva ao mundo a salvação
His zeal for the Gospel brings salvation to the world
Toda a igreja unida celebra
The whole church united celebrates
A memória pascal do Cordeiro
The paschal memory of the Lamb
Irmanada com Pedro e com Paulo
United with Peter and Paul
Que seguiram a Cristo por primeiro!
Who followed Christ first!
Alegrai-vos neste dia que o martírio iluminou
Rejoice on this day that martyrdom illuminated
O triunfo destes santos nos confirme no amor
The triumph of these saints confirms us in love
Toda a igreja unida celebra
The whole church united celebrates
A memória pascal do Cordeiro
The paschal memory of the Lamb
Irmanada com Pedro e com Paulo
United with Peter and Paul
Que seguiram a Cristo por primeiro!
Who followed Christ first!