Consagração A Nossa Senhora Lyrics Translation in English

Ó, minha senhora e também minha mãe

Oh, my lady and also my mother

Eu me ofereço, inteiramente todo a vós

I offer myself entirely to you

E em prova da minha devoção

As proof of my devotion

Eu hoje vos dou meu coração

Today, I give you my heart

Consagro a vós meus olhos, meus ouvidos, minha boca

I consecrate to you my eyes, my ears, my mouth

Tudo o que sou, desejo que a vós pertença

All that I am, I desire it to belong to you

Incomparável mãe, guardai-me e defendei-me

Incomparable mother, guard and defend me

Como coisa e propriedade vossa, amém

As your own possession, amen

Como coisa e propriedade vossa, amém

As your own possession, amen

Ó, minha senhora e também minha mãe

Oh, my lady and also my mother

Eu me ofereço, inteiramente todo a vós

I offer myself entirely to you

E em prova da minha devoção

As proof of my devotion

Eu hoje vos dou meu coração

Today, I give you my heart

Consagro a vós meus olhos, meus ouvidos, minha boca

I consecrate to you my eyes, my ears, my mouth

Tudo o que sou, desejo que a vós pertença

All that I am, I desire it to belong to you

Incomparável mãe, guardai-me e defendei-me

Incomparable mother, guard and defend me

Como coisa e propriedade vossa, amém

As your own possession, amen

Como coisa e propriedade vossa, amém

As your own possession, amen