Reencontro Lyrics Translation in English

Tim Maia
Report Submitted!

Portuguese Lyrics

English Translation

Se você quer saber

If you want to know

Continuo do mesmo jeito

I remain the same way

Que você me deixou

As you left me

Não me importa dizer

I don't care to say

Que a dor maior do mundo

That the greatest pain in the world

Foi olhar pra você desse jeito

Was looking at you like that


E todo o meu amor

And all my love

Um sentimento que é só seu

A feeling that is only yours

Eu guardei os pedaços em mim

I kept the pieces in me

Das coisas que você deixou

Of the things you left

Cada um sabe bem o que quer

Everyone knows well what they want

Pode viver e eu estou aqui

Can live, and I am here


Os teus olhos tão fundos

Your eyes so deep

O seu rosto já marcado

Your face already marked

De se dar sem prazer

Of giving without pleasure

Não se esqueça que tudo

Don't forget that everything

Que vivemos foi tão lindo

We lived was so beautiful

Tudo vai renascer

Everything will be reborn

Fale comigo

Talk to me


E todo o meu amor

And all my love

Um sentimento que é só seu

A feeling that is only yours

Eu guardei os pedaços em mim

I kept the pieces in me

Das coisas que você deixou

Of the things you left

Cada um sabe bem o que quer

Everyone knows well what they want

Pode viver porque eu estou aqui

Can live because I am here


Não se esqueça de mim

Don't forget me

De mim, de mim

Of me, of me

Added by Renata Oliveira
São Paulo, Brazil December 21, 2024
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment