Vou Começar a Não Prestar Lyrics Translation in English

Nadson o Ferinha
Report Submitted!

Portuguese Lyrics

English Translation

Parece que você nem sabe

Seems like you don't even know

O que é reciprocidade

What reciprocity is

Só eu que demonstro, cê não percebeu

Only I show it, you didn't notice

Tudo eu, tudo eu, tudo eu

All me, all me, all me


Suas mensagens são mais frias que pedra de gelo

Your messages are colder than ice

Eu me encaixo no seu mundo e não mudo seu jeito

I fit into your world and don't change your ways

Só um lado gosta, só um lado posta e você nem reposta

Only one side likes, only one side posts, and you don't even reply


Vou começar a não prestar

I'm going to start not being worth it

Pra tu me valorizar

For you to value me

Pra tu gostar mais de mim

For you to like me more

Vou passar a ser ruim

I'm going to become bad

Vou passar a ser ruim

I'm going to become bad


Pra tu me valorizar

For you to value me

Pra tu gostar mais de mim

For you to like me more

Vou passar a ser ruim

I'm going to become bad

A gente só vai dar certo assim

We'll only work that way


Suas mensagens são mais frias que pedra de gelo

Your messages are colder than ice

Eu me encaixo no seu mundo e não mudo seu jeito

I fit into your world and don't change your ways

Só um lado gosta, só um lado posta e você nem reposta

Only one side likes, only one side posts, and you don't even reply


Vou começar a não prestar

I'm going to start not being worth it

Pra tu me valorizar

For you to value me

Pra tu gostar mais de mim

For you to like me more

Vou passar a ser ruim

I'm going to become bad

Vou passar a ser ruim

I'm going to become bad


Pra tu me valorizar

For you to value me

Pra tu gostar mais de mim

For you to like me more

Vou passar a ser ruim

I'm going to become bad

A gente só vai dar certo assim

We'll only work that way

Added by Joana Ferreira
Salvador, Brazil January 27, 2025
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment