Sangue, O Preço do Perdão Lyrics Translation in English
Naielly Leite
Portuguese Lyrics
English Translation
Um dia no jardim
One day in the garden
O mal se levantou
Evil rose
Trazendo a desarmonia
Bringing disharmony
Ensinos desleais
Unfair teachings
Mentiras mais e mais
Lies more and more
Distanciaram Deus do homem
Separated God from man
Foi quando o frio apareceu
That's when the cold appeared
Quando a primeira flor morreu
When the first flower died
Que uma sombra de maldade
That a shadow of evil
No coração de Adão nasceu
Was born in Adam's heart
Mas haveria um Salvador
But there would be a Savior
Que morreria por amor
Who would die for love
O cordeiro aqueceria
The lamb would warm
Toda noite fria
Every cold night
Pra não mais haver a dor
So that there would be no more pain
A morte, a dor cruel
Death, cruel pain
Rasgaram o fino véu
Tore the thin veil
Da consciência do pecado
Of the consciousness of sin
A natureza má
Evil nature
Se alastrou então
Then spread
Trazendo sofrimento a todos
Bringing suffering to all
Foi quando o frio apareceu
That's when the cold appeared
Quando a primeira flor morreu
When the first flower died
Que uma sombra de maldade
That a shadow of evil
No coração de Adão nasceu
Was born in Adam's heart
Mas haveria um Salvador
But there would be a Savior
Que morreria por amor
Who would die for love
O cordeiro aqueceria
The lamb would warm
Toda noite fria
Every cold night
Pra trazer conforto
To bring comfort
Haverá lugar
There will be a place
Para aquele que aceitar
For those who accept
O sacrifício do cordeiro
The sacrifice of the lamb
Que deu a vida pra salvar
Who gave life to save
Não mais tristeza, não mais dor
No more sadness, no more pain
Neste eternal lugar de amor
In this eternal place of love
Nossa vida foi comprada
Our life was bought
Falta perdoada
Fault forgiven
Sangue, o preço do perdão
Blood, the price of forgiveness