Sinto a Voz Divina Lyrics Translation in English

Sinto a voz tão meiga de Cristo o Redentor

I feel the sweet voice of Christ the Redeemer

Que sempre me consola com Seu sublime amor

Who always consoles me with His sublime love

A pastos verdejantes sempre me guiará

To green pastures, He will always guide me

Com Seu cajado santo me apascentará

With His holy staff, He will shepherd me

Amigo Seu me chama meu Salvador Jesus

His friend calls me, my Savior Jesus

O Seu falar sublime dá compreensão e luz

His sublime speech gives understanding and light

Quero aos pés do Mestre continuamente estar

I want to be continually at the Master's feet

Quero nos Seus conselhos sempre me deleitar

I want to always delight in His counsel

O meu divino Mestre fala com mansidão

My divine Master speaks with gentleness

E traz à minha alma grande consolação

And brings great consolation to my soul

Em todas as angústias, na prova ou na dor

In all sorrows, trials, or pain

Dentro de mim eu sinto a voz do meu Senhor

Within me, I feel the voice of my Lord

Sinto a voz divina do meu fiel Pastor

I feel the divine voice of my faithful Shepherd

Que sempre me ensina com infinito amor

Who always teaches me with infinite love

A Sua face um dia na glória eu verei

His face one day in glory I will see

Na bem aventurança regozijar-me-ei

In blessedness, I will rejoice