Quase Nua Lyrics Translation in English

Sozinho à luz da lua

Alone in the moonlight

Vou lembrando de você

I keep remembering you

Na praia, quase nua,

On the beach, almost naked,

Uma escultura perfeita

A perfect sculpture

Certamente feita pra o amor

Certainly made for love

A pele quase minha,

Her skin almost mine,

Na nuca um beija flor

A hummingbird on her neck

No ar, a brisa marinha,

In the air, the sea breeze,

O sol dourando no tom

The sun gilding in the shade

Deixando-a ainda melhor

Making her even better

Não sei,

I don't know,

Quem sabe o céu mandou você pra brilhar

Perhaps the sky sent you to shine

No mar as ondas brincam,

In the sea, the waves play,

Como quem vai te levar,

As if they were going to take you away,

No centro, um luminoso,

In the center, a bright sign,

Tem seu nome em neon

Has your name in neon

E nos meus sonhos vivo a te salvar

And in my dreams, I live to save you