O Céu Não Tira Férias Lyrics Translation in English
Nathália Braga
Portuguese Lyrics
English Translation
Mesmo você não vendo
Even if you don't see it
Deus está sempre com você
God is always with you
Movendo o impossível
Moving the impossible
Tudo para te surpreender
Everything to surprise you
Tem algo acontecendo
Something is happening
No mundo sobrenatural
In the supernatural world
Você não está vendo
You're not seeing
Mas eu sei que isso é normal
But I know this is normal
O olho natural não vê coisas do céu
The natural eye doesn't see heavenly things
Mas creia no agir do Deus Emanuel
But believe in the action of God Emmanuel
Que sempre está contigo, te livra do Perigo
Who is always with you, delivers you from danger
Quem move o céu por ti é o seu melhor amigo
He who moves heaven for you is your best friend
O céu tá trabalhando, está movimentando
The sky is working, it's moving
O céu não tira férias, você pode descansar
The sky doesn't take vacations, you can rest
O céu está fazendo e, mesmo não vendo
The sky is doing, and even if you don't see
Tem algo acontecendo, pode acreditar
Something is happening, you can believe
O céu tá trabalhando, está movimentando
The sky is working, it's moving
O céu não tira férias, você pode descansar
The sky doesn't take vacations, you can rest
O céu está fazendo e, mesmo não vendo
The sky is doing, and even if you don't see
Tem algo acontecendo, você pode, então, acreditar
Something is happening, you can then believe
O olho natural não vê coisas do céu
The natural eye doesn't see heavenly things
Mas creia no agir do Deus Emanuel
But believe in the action of God Emmanuel
Que sempre está contigo, te livra do Perigo
Who is always with you, delivers you from danger
Quem move o céu por ti é o seu melhor amigo
He who moves heaven for you is your best friend
O céu tá trabalhando, está movimentando
The sky is working, it's moving
O céu não tira férias, você pode descansar
The sky doesn't take vacations, you can rest
O céu está fazendo e, mesmo não vendo
The sky is doing, and even if you don't see
Tem algo acontecendo, pode acreditar
Something is happening, you can believe
O céu tá trabalhando, está movimentando
The sky is working, it's moving
O céu não tira férias, você pode descansar
The sky doesn't take vacations, you can rest
O céu está fazendo e, mesmo não vendo
The sky is doing, and even if you don't see
Tem algo acontecendo, você pode, então, acreditar, o-oh
Something is happening, you can then believe, oh
O céu está entrando em ação
The sky is taking action
O céu está quebrando os grilhões
The sky is breaking the chains
O céu tá guerreando ao teu favor
The sky is warring in your favor
A tua adoração subiu e o céu já levantou
Your worship has risen, and the sky has already lifted
O céu está entrando em ação
The sky is taking action
O céu está quebrando os grilhões
The sky is breaking the chains
O céu tá guerreando ao teu favor
The sky is warring in your favor
A tua adoração subiu e o céu já levantou
Your worship has risen, and the sky has already lifted
O céu está entrando em ação
The sky is taking action
O céu está quebrando os grilhões
The sky is breaking the chains
(O céu tá guerreando ao teu favor)
(The sky is warring in your favor)
A tua adoração subiu e o céu já levantou
Your worship has risen, and the sky has already lifted
O céu tá trabalhando, está movimentando
The sky is working, it's moving
O céu não tira férias, você pode descansar
The sky doesn't take vacations, you can rest
O céu está fazendo e, mesmo não vendo
The sky is doing, and even if you don't see
Tem algo acontecendo, pode acreditar
Something is happening, you can believe
O céu tá trabalhando, está movimentando
The sky is working, it's moving
O céu não tira férias, você pode descansar
The sky doesn't take vacations, you can rest
O céu está fazendo e, mesmo não vendo
The sky is doing, and even if you don't see
Tem algo acontecendo, você pode, então, acreditar
Something is happening, you can then believe
O céu está fazendo e, mesmo não vendo
The sky is doing, and even if you don't see
Tem algo acontecendo
Something is happening