Mãos Pequenas Lyrics Translation in English

Sempre que lembro de suas mãos pequenas, tão pequenas

Whenever I remember your small hands, so small

Eu volto a crer que sou capaz de enfrentar qualquer problema

I believe again that I am capable of facing any problem

Sempre que lembro de suas mãos pequenas, tão pequenas

Whenever I remember your small hands, so small

Eu volto a crer que sou capaz de enfrentar qualquer problema

I believe again that I am capable of facing any problem

Quando digo que tudo o que eu faço é por você

When I say that everything I do is for you

Que desde o seu primeiro passo estou com você

That since your first step, I've been with you

E só te peço que esteja comigo até meu último passo chegar

And I only ask you to be with me until my last step arrives

Suporto todo peso desse mundo pra fazer

I bear the weight of this world to make

Nascer o seu sorriso, que é capaz de me trazer

Your smile born, capable of bringing me

Toda a paz que eu preciso cabe em seu abraço ao me ver chegar

All the peace I need fits in your embrace when I arrive

Te amo desde antes de te conhecer

I love you since before I knew you

E até contei os dias pra poder te ver

And even counted the days to see you

Eu precisava de um motivo a mais pra viver

I needed one more reason to live

E foi por isso que Deus me mandou você

And that's why God sent you to me

Te amo desde antes de te conhecer

I love you since before I knew you

E até contei os dias pra poder te ver

And even counted the days to see you

Eu precisava de um motivo a mais pra viver

I needed one more reason to live

E foi por isso que Deus me mandou você

And that's why God sent you to me

Você é minha cara, minha cura

You are my face, my cure

Me sara, me jura

Heals me, swears to me

Que o mundo pode ser melhor

That the world can be better

Me traz de novo o brilho

Brings back the shine to me

Me bota no trilho

Puts me on the track

Meu filho, o meu sol maior

My child, my greater sun

Como pude viver tanto tempo sem saber

How could I live so long without knowing

Que a felicidade existia?

That happiness existed?

Com você, não quero mais perder

With you, I don't want to lose

Nenhum segundo do meu dia

Any second of my day

Eu poderia até viver

I could even live

Uma eternidade a mais

An eternity more

Só pra te ver crescer pra fazer

Just to see you grow to make

O mundo sorrir igual você me faz

The world smile like you make me

Ser mãe é brincar de ser Deus

Being a mother is playing at being God

Já não sou mais eu, somos nós

I am no longer me, we are us

Ser mãe é brincar de ser Deus

Being a mother is playing at being God

E eu já não sou mais eu

And I am no longer me

Te amo desde antes de te conhecer

I love you since before I knew you

E até contei os dias pra poder te ver

And even counted the days to see you

Eu precisava de um motivo a mais pra viver

I needed one more reason to live

E foi por isso que Deus me mandou você

And that's why God sent you to me

Te amo desde antes de te conhecer

I love you since before I knew you

E até contei os dias pra poder te ver

And even counted the days to see you

Eu precisava de um motivo a mais pra viver

I needed one more reason to live

E foi por isso que Deus me mandou você

And that's why God sent you to me

Sempre que lembro de suas mãos pequenas, tão pequenas

Whenever I remember your small hands, so small

Eu volto a crer que sou capaz de enfrentar qualquer problema

I believe again that I am capable of facing any problem

Sempre que lembro de suas mãos pequenas, tão pequenas

Whenever I remember your small hands, so small

Eu volto a crer que sou capaz de enfrentar qualquer problema

I believe again that I am capable of facing any problem